Testul CSCS în română: cum funcționează examenul CITB HS&E și cum te pregătești
Aplicație independentă. CSCS Card Quiz este o aplicație neoficială, fără legătură cu CITB sau CSCS. Programezi testul doar prin CITB.
Testul CITB de sănătate, securitate și mediu (HS&E), numit de obicei „testul CSCS”, are 50 de întrebări și durează 45 de minute. Ca să treci, ai nevoie de cel puțin 45 de răspunsuri corecte (90%), deci poți greși cel mult 5. Taxa este £23.50. Întrebările de pe ecran sunt în engleză, dar la programare poți alege voiceover în română.
Exersează simulări de 50 de întrebări contra cronometru. Descarcă gratuit CSCS Card Quiz.
Faptele principale
| Întrebări | 50 |
|---|---|
| Timp | 45 de minute |
| Punctaj de trecere | 90%: cel puțin 45 din 50 (Operatives, Specialist, MAP) |
| Taxă | £23.50 (din 1 aprilie 2026) |
| Programare | CITB: online (Pearson VUE) sau la 0344 994 4488 |
| După un test picat | nu poți relua testul în 48 de ore |
Surse: CITB – About the HS&E test, CITB T&C (PDF), CITB – Support for the HS&E test.
Testul în română: voiceover, nu ecran tradus
CITB oferă voiceover în 14 limbi, inclusiv în română. Auzi întrebările și variantele de răspuns în română, dar textul de pe ecran rămâne în engleză. Alegi voiceover-ul când programezi testul online. Dacă preferi un traducător la centru, îl poți cere prin echipa CITB de adaptări. CITB plătește traducătorul doar la primul test.
Sfatul nostru: învață cuvintele-cheie în engleză (de ex. scaffold, hazard, PPE, permit to work), pentru că le vei vedea pe ecran.
Ce test îți trebuie
Există trei tipuri de test: Operatives (majoritatea celor care încep pe șantier), Specialist (de ex. supraveghere, demolări, lucru la înălțime) și Managers and Professionals (MAP). Testul Operatives acoperă 5 domenii: mediul de lucru, sănătatea în muncă, securitatea, activitățile cu risc ridicat și o parte de specialitate. Ce test și ce card îți trebuie afli cu CSCS card finder.
Programarea și ziua testului
- Programezi doar prin CITB, online sau la telefon. Reprogramarea online e gratuită cu până la 72 de ore înainte.
- Ajunge cu cel puțin 15 minute mai devreme. Adu confirmarea programării și un act de identitate cu fotografie și semnătură, conform CITB ID Policy. Fără act valabil nu ești primit, iar taxa nu se returnează.
- După test primești un raport cu domeniile slabe. Păstrează-l: îți trebuie pentru cererea de card.
- Cardul CSCS costă £36 și cere un test trecut în ultimii doi ani.
Aplicația CSCS Card Quiz
„CSCS Card Quiz - Safety Test” funcționează pe iPhone, iPad și Mac (iOS 17 sau mai nou). Conform descrierii din App Store, oferă simulări de 50 de întrebări în 45 de minute cu scor și explicații, mod de studiu, marcaje, statistici de progres și funcționare offline. Descărcarea este gratuită. Premium este o achiziție în aplicație (lunar, anual sau pe viață). Prețurile le vezi în App Store.
FAQ
Testul CSCS este în română?
Întrebările de pe ecran sunt în engleză, dar la programare poți alege voiceover în română, care citește întrebările și răspunsurile. Poți cere și un traducător prin CITB.
Câte răspunsuri corecte îmi trebuie ca să trec testul CSCS?
Cel puțin 45 din 50, adică 90%. Același prag se aplică la testele Operatives, Specialist și MAP.
Cât costă testul CSCS în 2026?
£23.50 din 1 aprilie 2026. Plătești la programare, prin CITB. Cardul CSCS costă separat £36.
Când pot relua testul dacă îl pic?
Nu mai devreme de 48 de ore. Fiecare încercare costă £23.50.
Aplicația CSCS Card Quiz este oficială?
Nu. Este o aplicație independentă, fără legătură cu CITB sau CSCS. Materialele oficiale, de exemplu testul demo gratuit, sunt pe site-ul CITB.
Verificat pe 17.10.2026 pe baza site-urilor CITB și CSCS. Aplicație independentă, fără legătură cu CITB sau CSCS. Autor: Evgeny Goncharov, building TechConcepts.